第4節ベストイレブン!

 

ブンデスリーガ2015-2016 第4節フランクフルト 6-2 ケルンの試合で、長谷部さんが多くのベストイレブンになりましたのでまとめてご紹介します。

sportschau.de

elf-des-tages-vierter-spieltag-100_v-gseagaleriexl

【Kämpfer und Torjäger in der Elf des Tages】

[MITTELFELD – Makuto Hasebe (Eintracht Frankfurt): Der Japaner war im Mittelfeld der Frankfurter ursprünglich dafür vorgesehen, für Ordnung zu sorgen und hinter Alexander Meier abzusichern. Das machte Hasebe gegen die Kölner brillant, leitete aber darüber hinaus noch zahlreiche Angriffe ein und war an drei Toren beteiligt.]

(ミッドフィールダー 長谷部誠(フランクフルト):日本人はフランクフルトの中盤で秩序を維持し、アレクサンダー・マイアーの背後で守っていました。ケルンに対して長谷部は華麗でしたが、更に多数の攻撃の起点になり、3得点に絡みました。)

SPOX

【Gibt’s eine gefährlichere Dreierkette?】

[Makoto Hasebe (Eintracht Frankfurt): Auch der zweite Japaner im Bunde kam stark aus dem fernen Asien zurück. Glänzte vor der Pause vor allem unter Druck mit einigen starken Zuspielen und wurde im Verlauf der Partie durch sein beeindruckendes Zusammenspiel mit Ignjovski sowie der offensiven Abteilung um Alex Meier nur von eben diesem in den Schatten gestellt.]

(長谷部誠(フランクフルト):リーグ第二の日本人選手は、アジアから元気に帰ってきました。特に前半は輝いていて、圧力のかかる状況でもいくつかの良いパスを送り、アレックス・マイヤーへの攻撃支援だけでなく、イグニョフスキと共に印象的にゲームを作っていました。)

Sportal

【Die Sportal-Elf des 4. Spieltags】

[Makoto Hasebe: Der Japaner glänzte vor allem vor der Pause mit vielen Ballkontakten und sehr präzisem Zuspiel in die Spitze – auch unter Druck. Sein Spielverständnis – auf dem rechten Flügel mit Ignjovski – aber auch mit der Offensiv-Abteilung war beeindruckend. Note: 2]

(長谷部誠:日本人選手は特に前半に輝き、多くのボールコンタクトを受け、非常に正確なパスをだしていた(圧力のかかる状況で)。彼のゲーム理解度(イグニョフスキと組み右サイド)だけでなく、攻撃面も印象的でした。評価:2)

*長谷部さんのスタッツ並びに各媒体の評価一覧は下記の記事へ
【試合総評】ブンデスリーガ2015/16 第4節フランクフルト6-2ケルン

  • 0 follow us in feedly
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

この記事へのコメントはこちら

メールアドレスは公開されませんのでご安心ください。
また、* が付いている欄は必須項目となりますので、必ずご記入をお願いします。

内容に問題なければ、下記の「コメント送信」ボタンを押してください。