言い訳はしない

 

長谷部「あまりにミスをおかしすぎた」
引用元:Kicker日本語版 2015/09/29 配信
http://www.kicker-japan.com/2015/09/blog-post_29.html

アイントラハト・フランクフルトの長谷部誠が、地元のTV局ヘジッシャー・ルンドフンクの『ハイムシュピール』(ホームゲームの意味)に出演した。

長谷部は、先日1−1のドローに終わったヘルタ・ベルリン戦について「僕たちにはマルコ・ルスやアレックス・マイアーら、ベテラン選手が多くいます。なので僕たちはもっとやらなくてはいけなかったと思いますし、それは僕自身にも言えることです。僕はあの試合であまりにも多くのミスをおかしてしまいました」と自己批判。

ただタフなスケジュールにあること、そしてセフェロヴィッチを欠く中での試合となったが、日本代表主将はそれらは言い訳にならないと考えている。

「他のクラブだって同じようにタフなスケジュールにあるわけですし。ハリス・セフェロヴィッチは、僕たちにとって重要な選手の一人ですが、僕たちには十分なクオリティがあります。もっとコンスタントに力を発揮できるようにならないといけないと思いますね」

なお番組では、長谷部がユニセフの大使を務めていることも紹介。『心を整える』の収益金180万ユーロを津波被害へ寄付したことも伝えられ、「僕は子供達の模範になりたいと思ったんです」という長谷部は、寄付金によって「津波によって流された幼稚園を再建した」ことも語った。

Hasebe lässt keine Entschuldigung gelten
引用元:hessenschau.de  Veröffentlicht am 28.09.15 um 22:50 Uhr 配信
http://hessenschau.de/sport/fussball/eintracht-frankfurt/eintracht-profi-hasebe-laesst-keine-entschuldigung-gelten,hasebe-heimspiel-100.html

Eintracht-Profi Makoto Hasebe hat sich nach dem 1:1 gegen Hertha BSC kritisch über die Mannschaftsleistung geäußert. Gerade die erfahrenen Profis hätten in der zweiten Halbzeit gegen die Berliner zu wenig gezeigt. Sich selbst schloss der Japaner in seine Kritik explizit ein.

Eintracht Frankfurt hat gegen Hertha BSC keine gute zweite Halbzeit gespielt. Da sind sich Trainer, Fans und Mannschaft einig. Viele Thesen gibt es hingegen, warum die Frankfurter nach einer ordentlichen ersten Hälfte derart eingebrochen sind. An der Belastung durch die Englische Woche? An der Verletzung von Haris Seferovic? Mittefeldspieler Makoto Hasebe hat am Montagabend Klartext geredet.

“Die anderen Mannschaften hatten auch Englische Woche“, ließ der Japaner im hr-heimspiel! keine Ausrede gelten. Und: “Haris Seferovic ist ein wichtiger Spieler für uns. Aber wir haben genügend Qualität im Kader.”

“Müssen konstanter spielen”

Die erste Halbzeit habe gezeigt, dass die Frankfurter trotz mehrerer Spiele in der Woche und trotz des Ausfalls von Seferovic weiter guten Fußball spielen könne. “Aber die zweite Halbzeit war schwach. Wir müssen konstanter spielen”, forderte Hasebe.

Insbesondere die älteren Spieler nahm der Mittelfeldspieler in die Pflicht. “Wir haben so viele erfahrene Spieler: Marco Russ, Alex Meier. Da müssen wir mehr machen”, so der Japaner – und wollte sich selbst nicht aus der Verantwortung stehlen. “Für mich gilt das auch. Ich habe zu viele Fehler gemacht im Spiel.”

Einfacher als es ist

Gegen den starken Aufsteiger aus Ingolstadt sollen die Hessen nach zwei Punkten aus den vergangenen drei Spielen nun endlich wieder ins Rollen kommen. Die Lehre, die Hasebe aus dem Berlin-Spiel mit nach Bayern nimmt: “Ein Fußballspiel dauert 90 Minuten.” Das höre sich einfacher an, als es sei.

上記の番組の動画は別の記事にて紹介してあります。
「【動画】地元TV番組出演」

Aktuelles von Eintracht, SV98 & FSV
引用元:hessenschau.de  Aktualisiert am 29.09.15 um 08:11 Uhr 配信
http://hessenschau.de/sport/fussball/aktuelles-von-eintracht-sv98–fsv,bundesliga-ticker-100.html

(略)

+++ Hasebe redet Klartext +++

Eintracht-Mittelfeldspieler Makoto Hasebe hat nach der schwachen zweiten Halbzeit gegen Hertha BSC (1:1) die erfahrenen Frankfurter in die Pflicht genommen. “Wir haben so viele erfahrene Spieler: Marco Russ, Alex Meier. Wir müssen mehr machen”, forderte Hasebe am Montag im hr-heimspiel!. Das gelte auch für seine eigene Person. “Ich habe zu viele Fehler im Spiel gemacht.” Auf äußere Einflüsse wollte Hasebe das Remis nicht schieben. Die Verletzung von Haris Seferovic müsse das Team kompensieren können. “Und die anderen Mannschaften hatten auch eine Englische Woche”, so Hasebe.

(略)

*記事全文はリンク先でご覧ください

  • follow us in feedly
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket

この記事へのコメントはこちら

メールアドレスは公開されませんのでご安心ください。
また、* が付いている欄は必須項目となりますので、必ずご記入をお願いします。

内容に問題なければ、下記の「コメント送信」ボタンを押してください。